la_rainette: (four frogs)
[personal profile] la_rainette
I lost the last snowball fight of the Holiday season the second Tadpole, who was running after me with a snowball in her hand, tripped over her own feet and fell flat on her belly in the snow. I went over and extended a helping hand to get her back up on her feet, and she ignored it altogether and threw the ball straight into my neck instead, the little rascal. She was very unapologetic about it, too.

There is nothing quite like hearing your husband HOWL with laughter, while feeling a naughty ice-cube trickle its wet way straight into your bra, to make you realize that lo, you've been tricked again.

Though of course, snow season isn't over and I guess I may have a chance to get my revenge at a later date, I am also very aware that chances are I'll be the loser again. If just because the little ones enjoy winning a lot more than I do just please keep those snowballs away from any actual entry point inside my clothes

In other news, I am as always grateful for the French custom that gives us until end of January to give our Best Wishes for the New Year. See, French people have little time to devote to writing cards and suchlikes in December, given the complexity of French end-of-year gastronomic festivities (and we are tradictionally more interested in food than in anything else, so we take care of the food part first, and the Good Wishes later). So according to French étiquette I am not even late in wishing you all a HAPPY NEW YEAR!!!

I hope you all had a great time.

Date: 2006-01-10 09:21 am (UTC)
From: [identity profile] la-lanterne.livejournal.com
Thank the gods for French étiquette, then... A very sensible way of thinking ;)

HAPPY NEW YEAR!

Date: 2006-01-11 06:28 am (UTC)
From: [identity profile] la-rainette.livejournal.com
:D Thank you.

It is a lot easier to do all the presents/food things etc. first, and then take care of the good wishes later, although it means you're busy for two full months instead of just one...

Date: 2006-01-10 09:30 am (UTC)
From: [identity profile] maple-clef.livejournal.com
It's really hard to read about snowballs-down-back-of-neck without a little vicarious shiver! Sounds like you've all been having great fun :D

Aussi, je t'embrasse et je te souhaite une très bonne année 2006: joie, santé et réussite pour toute la famille RAINETTE!

Date: 2006-01-11 06:30 am (UTC)
From: [identity profile] la-rainette.livejournal.com
Merci, meilleurs voeux à toi aussi! :D (dis-donc, tu écris vraiment bien en français!)

Date: 2006-01-13 02:27 pm (UTC)
From: [identity profile] maple-clef.livejournal.com
Merci, c'est gentille :D

Date: 2006-01-10 09:59 am (UTC)
From: [identity profile] seshat1.livejournal.com
*hugs*

Happy New Year to you too!

Date: 2006-01-11 06:30 am (UTC)
From: [identity profile] la-rainette.livejournal.com
*hugs thank you! And thank you for the card!

Date: 2006-01-11 09:09 am (UTC)
From: [identity profile] seshat1.livejournal.com
Thank you for yours!! Your girls are so cute, and I squeed when I got it - sorry I forgot to say earlier! :(

Date: 2006-01-11 12:09 pm (UTC)
From: [identity profile] la-rainette.livejournal.com
*laughs* that's OK. I'm glad you got the card alright.

Date: 2006-01-10 10:42 am (UTC)
From: [identity profile] copperbadge.livejournal.com
Is there even a word in French for "late"? :D

Date: 2006-01-11 06:33 am (UTC)
From: [identity profile] la-rainette.livejournal.com
Oh yes, cos we need a word to bitch about 1) trains being late (which happens), 2) soufflés deflating because a guest to a dinner party has mistaken the Parisian 15 minutes for the Parisian Half-hour. :D

Date: 2006-01-11 08:18 am (UTC)
From: [identity profile] copperbadge.livejournal.com
Oh dear! Yes, I can see how late would be important when it comes to souffle timing. *laughs*

Date: 2006-01-11 12:11 pm (UTC)
From: [identity profile] la-rainette.livejournal.com
Goodness, yes! Just for that purpose, we need a term to say "late".

It is usually followed by an impressive string of assorted profanities. :D
(deleted comment)

Date: 2006-01-11 06:34 am (UTC)
From: [identity profile] la-rainette.livejournal.com
I'll get my revenge. Maybe.

Date: 2006-01-10 07:33 pm (UTC)
From: [identity profile] notions.livejournal.com
Happpppy new year! Snowball fight sounds like fun. :D *giggles*

Date: 2006-01-11 06:35 am (UTC)
From: [identity profile] la-rainette.livejournal.com
Thank you, you too! How was your vacation? *hugs Ally*

Date: 2006-01-11 06:58 am (UTC)
From: [identity profile] notions.livejournal.com
It was good! I'm now trying to drag myself out of bed for the very first day of school. *big yawn* We got a rather long break, and most of it was after Christmas. Aside from Texas there was a lot of babysitting and drawing and ice skating and fun with friends. :D How was yours? Are the kids back in school? *hugs*

Date: 2006-01-11 07:03 am (UTC)
From: [identity profile] la-rainette.livejournal.com
The kids are back in school (as of Monday), my mum is back in France (as of Tuesday) and I am trying to get back to Usual Chaos Level (current chaos level being somewhat above the normal level). OMG Ally, so tired! It's good you had a good time! Ice skating is fun. :D *hugs*

Date: 2006-01-11 07:07 pm (UTC)
From: [identity profile] notions.livejournal.com
Whew! Sounds like you've had a whirlwind of exausting over the holidays, hopefully fun exhausting. Take a bubble bath and read a book! Or something. zzzzzzzzzzzz :D
Page generated Jul. 29th, 2025 11:20 am
Powered by Dreamwidth Studios